NautaDutilh contribue à une transaction chinoise primée
La restructuration matérielle des actifs de Jiangsu Shagang, pour laquelle nous avons agi à titre de conseiller juridique néerlandais, a été nommée par China Business Law Journal parmi les lauréats 2018 de la catégorie Transactions en Chine. Pour permettre l'acquisition indirecte des activités de centres de données de Global Switch en dehors de la Chine, Jiangsu Shagang avait l'intention d'acquérir une participation de 100 % dans Suzhou Qingfeng Investment Management pour un montant de 22,9 milliards RMB, comprenant des espèces et des actions devant être émises par Shagang.
Selon Jincheng Tongda & Neal, le cabinet d'avocats responsable de la coordination des avocats étrangers en tant que conseiller juridique principal de Shagang, l'opération ne concernait pas seulement des actifs dans une douzaine de pays et de régions, des arrangements complexes concernant les droits des actionnaires et une restructuration interne, mais aussi la coordination et la communication avec les actionnaires étrangers, leurs conseillers et intermédiaires.
Jaap Jan Trommel, qui co-dirige le bureau pour la Chine de NautaDutilh, ajoute : « En raison de la multiplicité des parties prenantes, des différentes nationalités concernées et de la complexité de l'opération en elle-même, ce ne fut pas chose aisée. Mais cette reconnaissance est gratifiante et nous sommes très fiers d'avoir contribué à cette transaction. »
Le China Business Law Journal détermine les transactions à récompenser en fonction de leur importance globale, de leur complexité et de leur caractère novateur, tout en tenant compte de la taille de l'opération et d'intérêts plus larges.
Cliquez sur le lien pour accéder à la liste complète des gagnants ; la transaction Jiangsu Shagang est numéro 13.
