Kees Koetsier heeft een brede transactiepraktijk op het gebied van commercieel vastgoed, de structurering en financiering van vastgoedfondsen en ondernemingen en de financiering van vliegtuigen. Hij adviseert over de verbintenissen-, vermogens- en ondernemingsrechtelijke aspecten van de koop, verkoop, financiering en structurering van Nederlands vastgoed en in Nederland geregistreerde vliegtuigen.

Naast lid van de American Bar Association en de International Bar Association is Kees ook ingeschreven als foreign legal consultant bij de New York State Bar. Van 2004 tot 2011 gaf hij leiding aan de corporate-praktijk van het kantoor in New York. 
Kees is in 1994 in dienst getreden bij NautaDutilh en is sinds 2002 partner en notaris. Hij is in 1993 afgestudeerd aan de Universiteit Leiden.